Onur Caymaz 02-10-2011 tarihli yazısı - Zaman gazetesi neden böyle?
Raymond Queneau'nun sıradan bir olayı doksan dokuz şekilde anlattığı, zamanında Ferit Edgü'nün de çevirmeye kalktığı 'Les Exercises de Style' adlı bir kitabı vardıri. Edgü, bunca üslup oyununu çevirmenin mümkün olmadığını görüp vazgeçmiş, oturup 'Yazmak