Hilmi Yavuz - Çeviriler ve Sadeleştirmeler - tumkoseyazilari.com

<body> <h1>Hilmi Yavuz 04-01-2012 tarihli yazısı - Çeviriler ve Sadeleştirmeler</h1><p>Türk edebiyatında çeviriler ve sadeleştirmeler, sanki herhangi bir kurala bağlı olmadan, dolayısıyla keyfî bir tavırla yapılıyormuş gibi görünmelerine rağmen, belirli birtakım kısıtlayıcı ve yasaklayıcı normların işletildiği, üzerinde pek az durulan konulardan</body>